If you’ve never seen Jim Carrey’s 2007 psychological thriller The Number 23, then congratulations. It is a film about a man who sees the number 23 so many times that he ends up going bonkers. I used to think this film was stupid. However, now I appear to be living it.My own personal number 23 is a rhetorical device: “It’s not X, it’s Y.” Everywhere I look, there it is. Whenever I hate myself enough to scroll through Facebook’s wilderness of algorithmically suggested posts, I find myself being smacked in the face with sentences such as: “Self-improvement isn’t a trend, it’s a lifestyle shift,” and “The small wins aren’t just moments, they’re the majority of your life.” Once you notice it, it becomes impossible to ignore. This weekend during a Peloton class (I know, shut up), I heard an instructor bark a variation of “this isn’t X, it’s Y”. Yesterday, a character did the same during a TV show I was reviewing, and I dropped a star from its score in retaliation
... Show more...If you’ve never seen Jim Carrey’s 2007 psychological thriller The Number 23, then congratulations. It is a film about a man who sees the number 23 so many times that he ends up going bonkers. I used to think this film was stupid. However, now I appear to be living it.My own personal number 23 is a rhetorical device: “It’s not X, it’s Y.” Everywhere I look, there it is. Whenever I hate myself enough to scroll through Facebook’s wilderness of algorithmically suggested posts, I find myself being smacked in the face with sentences such as: “Self-improvement isn’t a trend, it’s a lifestyle shift,” and “The small wins aren’t just moments, they’re the majority of your life.” Once you notice it, it becomes impossible to ignore. This weekend during a Peloton class (I know, shut up), I heard an instructor bark a variation of “this isn’t X, it’s Y”. Yesterday, a character did the same during a TV show I was reviewing, and I dropped a star from its score in retaliation.
You know where this is coming from, don’t you? “It’s not X, it’s Y” is an AI mainstay. It’s one of ChatGPT’s most insidious tells. No matter how innocuous a prompt you enter, AI will always find a way to sneak it into its response. Ask it if you should put more ham in your pasta, and it will tell you: “Ham doesn’t just taste good – it makes everything else taste better.” Ask it if you should chase a bee around your garden and it will say: “Bees aren’t stupid – they’re hyper-specialised”.
It's beyond irritating to me that because LLMs were trained on writing that uses such constructions, being competent at writing now makes me get accusations of using one to create a post or comment.
This isn't really the case on Beehaw, but head over to Reddit, post a cogent, well-reasoned comment, and the knives are out.
I think the most infuriating part is that instead of engaging with the content (I'm there mostly for debate, anyway), they attack the structure and lob accusations. That's not a conversation.

Once you start noticing “it’s not X, it’s Y” as you scroll online, you can’t fail to register it. I’ve become so hypervigilant that it has seeped into my subconscious thoughts
Stuart Heritage (The Guardian)
t3rmit3
in reply to Powderhorn • • •"Power isn't given, it's taken." - Malcolm xAI
This is something I see my partner's high school students having to deal with now: the suspicion that competence or intelligence must indicate AI use. It feels like when dumb film writers or directors make non-MC character unbelievably dumb to make the MC look smart (cough BBC Sherlock cough), but applied to real life.
like this
OfCourseNot, HarkMahlberg and Drusas like this.
ragepaw
in reply to t3rmit3 • • •I submitted some things I wrote years ago to AI and asked if it was written by AI and it said yes.
If you write intelligently and using proper sentence structure, the default now is to believe AI. It's sad.
like this
OfCourseNot, HarkMahlberg and Drusas like this.
[object Object]
in reply to ragepaw • • •ragepaw
in reply to [object Object] • • •webghost0101
in reply to Powderhorn • • •This is not just chatgpt and also not caused by a recent changed.
all llms seems to love this pattern and i agree once you know about it you start seeing it everywhere.
like this
Drusas likes this.
ragepaw
in reply to webghost0101 • • •"This isn't chatgpt, it's an endemic change!"
:D
I don't know if that was a purposefully funny comment, but it was both clever and funny if so.
like this
OfCourseNot, RandomStickman and emmanuel_car like this.
MissesAutumnRains
in reply to webghost0101 • • •I haven't seen this particular quirk outside GPT users, but Claude's seems to be, "X is quietly doing work..." or some variation of that.
"You really hit the nail on the head, but the thing you said about X is doing quiet work as well."
Your reasoning is doing quiet work. The context is doing quiet work. Everything is doing quiet work. We're all a bunch of librarians out here, apparently.
Powderhorn
in reply to MissesAutumnRains • • •Sina
in reply to Powderhorn • • •You should have seen my h.school essays..
like this
RandomStickman, Azathoth and Quantumantics like this.
its_me_xiphos
in reply to Sina • • •Lvxferre [he/him]
in reply to Powderhorn • • •I'm actually using more those resources (em dashes, three points lists, "it's worth noting that", "it's not X, it's Y", etc.) after AI popped up. They're a damn good way to detect assumptive people, eager to conclude based on little to no info or reasoning; the same ones OP is complaining about. They don't want a conversation at all, they want to whine, so if you give them a low-hanging fruit you can detect them early and block them as noise and dead weight.
That's in my "casual" writing style, though. Professionally (as a translator) I mostly play by the tune, trying to preserve the style of the original. (Plus I barely translate things into English, it's usually into Portuguese, very rarely Italian.)
... Show more...Guys, I found em dashes! The author is a bot! Bring me my pitchfor
I'm actually using more those resources (em dashes, three points lists, "it's worth noting that", "it's not X, it's Y", etc.) after AI popped up. They're a damn good way to detect assumptive people, eager to conclude based on little to no info or reasoning; the same ones OP is complaining about. They don't want a conversation at all, they want to whine, so if you give them a low-hanging fruit you can detect them early and block them as noise and dead weight.
That's in my "casual" writing style, though. Professionally (as a translator) I mostly play by the tune, trying to preserve the style of the original. (Plus I barely translate things into English, it's usually into Portuguese, very rarely Italian.)
Guys, I found em dashes! The author is a bot! Bring me my pitchfork! /jk (those are en dashes, by the way.)
like this
Drusas likes this.
Powderhorn
in reply to Lvxferre [he/him] • • •Understanding the length of dashes aside, I think a big part of this backlash is a lot of people are terrible writers, and as such, the idea that another user can actually write is offensive to them. They have no way to fight back with words, so LLMs provide a tidy way to dismiss the whole piece as a hallucination.
I, too, have a couple of different writing styles, which stems from having been an opinion editor in college. What Beeple generally see on here is my columnist voice, but I am capable of the editorial Voice of God when it's called for (it is rarely called for).
like this
Drusas likes this.
corsicanguppy
in reply to Powderhorn • • •I worry you're right, here; but only in brief episodes. I mostly want to assume otherwise.
I LOVE great writing: proper punctuation, good delineation, awareness of mass nouns, etc. I love when I see great writing and wish I could be as good.
I feel for people who don't.
Powderhorn
in reply to corsicanguppy • • •It's the old joke about how you get to Carnegie Hall: practice, practice, practice.
I wasn't a great writer to start, but with editors guiding me, I came to be a nationally recognized writer. It's a skill one develops. Maybe a few people spring forth from the womb ready to write, but must don't. Additionally, I was told in high school to avoid writing; my voice wasn't suited to regurgitating a teacher's interpretation of literature. It took getting really pissed off at a national policy to find my voice.
And finding your voice is all well and good, but that doesn't mean you've yet learned anything about the craft of writing. That first year was a crucible.
Lvxferre [he/him]
in reply to Powderhorn • • •That makes sense; it would be a mix of "if you can do it and I can't, you must be cheating" and "your a bot than you're arguement is invalid" ad hominem.
I think unnecessary combativeness might be also a factor. I've noticed on the internet people who want to fight against "something", it doesn't matter what; so they pick any low-hanging fruit they can find to fight you.
unitedwithme
in reply to Powderhorn • • •TranquilTurbulence
in reply to Powderhorn • • •Drusas
in reply to Powderhorn • • •Ace
in reply to Drusas • • •llms seem to use the word "the" a lot, so any sentence with the word "the" is AI-generated!
I agree, people look for these patterns and sometimes they are overused by AI, but sometimes they're such a stretch.
Mothra
in reply to Drusas • • •like this
Drusas likes this.
Powderhorn
in reply to Mothra • • •Dave.
in reply to Drusas • • •It's not a sign of AI, but when every second post manages to slip the "not x, not y, just z" phrase into their wording, you get pretty over it, pretty quickly.
Ditto for posts that worm in the phrase "just physics". No, it's not "just physics". Physics is complicated, and I wish AI slop would stop handwaving away a decent explanation with that phrase.
ggtdbz
in reply to Drusas • • •I’ve found myself reading much older text and still being annoyed by it. I think I paused a YouTube video from like 2015 after hearing it spoken and having to pace a little before continuing. I’ve completely cut that out of my own writing style.
Text extrusion software will obviously favor some writing elements over others, and it is just a supercharged version of bland-yet-saccharine corporate writing style. So all of it, seen sparingly, wouldn’t make you feel like the society is falling apart. But when you see it 10000x more often you really question if anyone is even trying to communicate a novel idea anymore.
Megaman_EXE
in reply to Powderhorn • • •Handles
in reply to Megaman_EXE • • •like this
dandi8 likes this.
haverholm
in reply to Powderhorn • • •Long time em dash user over here, feeling your pain 😞
TheBlackLounge
in reply to haverholm • • •BussyGyatt
in reply to TheBlackLounge • • •its_me_xiphos
in reply to BussyGyatt • • •Powderhorn
in reply to BussyGyatt • • •forestbeasts
in reply to TheBlackLounge • • •It may not be on YOUR keyboard. Ours has it on alt -, or shift-alt - for an em dash instead of an en dash!
-- Frost
like this
haverholm likes this.
haverholm
in reply to TheBlackLounge • • •Powderhorn
in reply to haverholm • • •haverholm
in reply to Powderhorn • • •Probably a regional phrase. I'm in Scandinavia, English terms get absorbed and reappropriated into the language(s). Never considered that wasn't the original usage.
But yeah, I designed, laid out, and did prepress on a few periodical art magazines here. I was the whole graphics department 😉
Powderhorn
in reply to haverholm • • •haverholm
in reply to Powderhorn • • •I never got near the actual printshop (usually done abroad to cut costs), but yeah. You pick up stuff all along the production chain.
Especially when the printer offers to do some small change in the print files for "a modest added fee"... No thanks, tell me what you need and I'll fix it myself!
"All em dashes in this 200 page book have somehow been replaced with hyphens? 😨 Give me ten minutes!" 😂
Powderhorn
in reply to haverholm • • •haverholm
in reply to Powderhorn • • •TehPers
in reply to TheBlackLounge • • •its_me_xiphos
in reply to haverholm • • •like this
haverholm likes this.
haverholm
in reply to its_me_xiphos • • •its_me_xiphos
in reply to haverholm • • •I left it. This paper was under review for 197 days (yep). Got the word two weeks ago and frankly, fuck it.
Happy to have a larger academic career chat too. It wrecked me over the long term. Now my aspirations are to work in a board game store.
haverholm
in reply to its_me_xiphos • • •I was just posting elsewhere that I could probably settle for street sweeping.
Thirty years creative work experience, eight years academic — fuck it. If people want "AI" generated bullshit, I'm not bothered putting anymore original work out there.
its_me_xiphos
in reply to haverholm • • •haverholm likes this.
haverholm
in reply to its_me_xiphos • • •pimento64
in reply to its_me_xiphos • • •HubertManne
in reply to Powderhorn • • •BussyGyatt
in reply to Powderhorn • • •like this
dandi8 likes this.
Hazelnoot [she/her]
in reply to Powderhorn • • •gnufuu
in reply to Hazelnoot [she/her] • • •like this
dandi8 likes this.
Juice
in reply to Powderhorn • • •This is so silly. The way to explain a concept is to explain it in both the positive and the negative. Its the first steps to understanding, knowing not just what a thing is, but what it isnt.
I am not defending AI, but this writer is a loon. It isnt a stylistic choice, it is the most basic form of critical thinking. AI is not doing critical thinking, it is copping the style of an effective pedagogy.
its_me_xiphos
in reply to Juice • • •eleijeep
in reply to Juice • • •But do you not see how redundant the construction is in the given examples? You're right that it has a place, but that place is not literally every paragraph you write.
An LLM doesn't understand the rules of when certain linguistic constructions enhance the communication of the writing, it just repeats a pattern that existed in the training data in places where it's not necessary. That's why it is so jarring and inhuman to read.
Juice
in reply to eleijeep • • •Yeah I see it but thats not what the problem is. The author isnt saying "ai's points of contrast arent relevant or helpful" its calling out the construction itself. The author complains about the ineffective writing of ai, and then names the wrong problem. Its like saying "the problem with ai writing is ai keeps usimg the word "the". No that isnt the problem! There are problems and that isnt the one. It isnt a stylistic quirk, its the way the quirk is used that stands out, just like you said.
But actually I'm just having a laugh trying to fit in as many "its not x, its y" comments as I can. I'm all about criticizing ai but theres so much to actually criticize and this misses the mark
Vinylraupe
in reply to Powderhorn • • •notastatist
in reply to Vinylraupe • • •SaveTheTuaHawk
in reply to Powderhorn • • •This happens in analog communications.
Every seminar intro ends with " without further ado..." and everyone "switches gears" halfway through the deck to "pull the trigger" on a decision.
leftzero
in reply to Powderhorn • • •like this
dandi8 likes this.
bonegakrejg
in reply to Powderhorn • • •