Skip to main content

mastodon - Link to source

hey all #codeberg folks, codeberg currently need helps with the following: we wish to deploy a latest version of our "membership registration form" with lots of new information (join.codeberg.org), but we are waiting for translations by the community. you can view a more recent version and compare here: join-test.codeberg.org

if you have a couple of minutes of time, it would really help a lot: translate.codeberg.org/project…

source code: codeberg.org/Codeberg-e.V./reg…


registration-server

Source code for the Codeberg e.V. member registration web service.
Codeberg.org
#Codeberg
in reply to n0toose

timorl
akkoma - Link to source
timorl
• •
Lol, Codeberg living 16 month years (see “Minimum SEPA transaction notice”, last example). :blobfoxcrylaugh:
in reply to timorl

timorl
akkoma - Link to source
timorl
• •
And most of the translations seem to agree, so far only Brazilians decided that it doesn’t seem quite right (but I’m too lazy to look through all of them).
in reply to timorl

timorl
akkoma - Link to source
timorl
• •
Welp, I definitely spent way too much time on this, but it was fun.
in reply to n0toose

timorl
akkoma - Link to source
timorl
• •
I just fixed it in the English translation (well, and the one I originally did, Polish, was already correct ofc) for now, hopefully it will percolate to the others.
⇧