Skip to main content

Search

Items tagged with: Baku


@klimawandel-ZEITONLINE

*#COP29 in #Baku*

*Korrektur *!

Billionen, also mehrere tausend Milliarden (x * 10^12) *hätte* der #GlobaleSüden gerne gehabt. Die heute geäußerte Bedarfskalkulation war eine Billion jährlich.
*Bekommen * hat er jedoch nur 0,3 Billionen = 300 Milliarden pro Jahr.
Dies ist ein beliebter, aber sehr signifikanter Übersetzungsfehler, vgl. z.B #Axios:

flipboard.com/@axiosnews/energ…


Anna Lena #Baerbock hat in #Baku einen sehr guten Job gemacht. Danke 🙏🏼
Was mich zu Beginn der Tagung hier dermaßen irritierte, dass das eigene linksgrünversiffte Lager so heftig auf Robert #Habeck4Kanzler und ihr herumhackten, dass sie nicht da sind, obwohl gerade die Ampel crashte. Geduld und Vertrauen ist etwas tolles.
#klimakonferenz