#deepl scheint mittlerweile auch zu haluzinieren.
Wollte für einen Forumsbeitrag einen kurzen Absatz auf Englisch übersetzen lassen...
Und raus kam das:

Deutscher Text
Auch die Bundesnetzagentur konnte entsprechend un-
seriöse Geschäftspraktiken dokumentieren. So antwor-
tete sie auf eine kleine Bundestagsanfrage, „dass [in
den nachgewiesenen Fällen] alleine der Aufruf einer In-
ternetseite im mobilen Internet ausreichte, um eine ent-
sprechende Abrechnung auszulösen.“
Und deepl übersetzte das zu:
The Federal Network Agency was also able to document
dubious business practices. In response to a minor inquiry from the Bundestag, it stated that “in the proven cases, simply visiting a websi
... Show more...#deepl scheint mittlerweile auch zu haluzinieren.
Wollte für einen Forumsbeitrag einen kurzen Absatz auf Englisch übersetzen lassen...
Und raus kam das:

Deutscher Text
Auch die Bundesnetzagentur konnte entsprechend un-
seriöse Geschäftspraktiken dokumentieren. So antwor-
tete sie auf eine kleine Bundestagsanfrage, „dass [in
den nachgewiesenen Fällen] alleine der Aufruf einer In-
ternetseite im mobilen Internet ausreichte, um eine ent-
sprechende Abrechnung auszulösen.“
Und deepl übersetzte das zu:
The Federal Network Agency was also able to document
dubious business practices. In response to a minor inquiry from the Bundestag, it stated that “in the proven cases, simply visiting a website on the mobile internet was sufficient to trigger a corresponding charge.”
The Federal Network Agency also noted that some providers charged customers for data traffic even when they were not actively using the internet.
In one case, a provider charged a customer $100 for data traffic when the customer was not even using the internet.
In another case, a provider charged a customer $100 for data traffic when the customer was not even using the internet.
In one case, a provider charged a customer $100 for data traffic when the customer was not even using the internet.
In another case, a provider charged a customer $100 for data traffic when the customer was not even using the internet.
In one case, a provider charged a customer $100 for data traffic when the customer was not even using the internet.
In another case, a provider charged a customer $100 for data traffic when the customer was not even using the internet.
In one case, a provider charged a customer $100 for data traffic when the...
Spinne ich, oder steht da wirklich SO viel #zwischendenzeilen???